UPDATE 3-VW setzt Ende November Frist für Skandal Whistleblower

* VW nimmt Schritt zur Beschleunigung Skandal Untersuchungen

* “Jeder einzelne Tag zählt” -VW Markenchef in Buchstaben

* Aktion Spiegel Whistleblower Programme bei Siemens , MAN (Addiert Details, kommentieren und Hintergrund)

BERLIN, 12. November (Reuters) – Volkswagen hat eine Frist zu Ende November für seine Whistleblower-Programm entwickelt, gesetzt ermutigen Arbeiter, um Informationen über zwei Emissionen Skandale der Autobauer in einer Bewegung zu beschleunigen Ermittlungen offenzulegen.

Europas größter Autobauer hat sich nur langsam voran, herauszufinden, die Kenntnis von hatten die Takelage der Dieselemissionen testet zwei Monate, nachdem die Manipulationen wurden in den Vereinigten Staaten öffentlich, und letzte Woche auch auf Betrug auf Kohlendioxidemissionen Zertifizierungen zugelassen.

Im Rahmen des Whistleblower- Programm, durch das Top-Management von VW genehmigt, Arbeitnehmer, die in Kontakt mit internen Ermittler spätestens 30. November erhalten Sie von Entlassungen und Schadensersatzansprüchen befreit sein, nach einem Brief von VW Markenchef Herbert Diess, die von Reuters am Donnerstag gesehen Personal.

“Wir sind auf Ihre Zusammenarbeit und das Wissen, wie die Mitarbeiter unseres Unternehmens auf den Grund des Diesel und CO2-Problem zu erhalten Zählen” Diess wurde mit den Worten in dem Dokument angegeben. “In diesem Prozess jeden Tag zählt.”

Seine Aussagen bestätigten eine frühere Bericht der Süddeutschen Zeitung in Zusammenarbeit mit deutschen Sendern NDR und WDR.

VW hat gesagt, es engagiert Beratungsgesellschaft Deloitte und US-Kanzlei Jones Day, unter welchen Umständen das Unternehmen installierten Software in Diesel-Pkw, die Motor-Einstellungen, um die Emissionen zu reduzieren verändert, wenn das Fahrzeug wurde durch Tests unterzogen zu untersuchen .

Eine Quelle bei VW, sagte der Vorstand und Aufsichtsrat zunächst versucht, haben die Whistleblower-Programm durch das Ende des Jahres laufen, aber, durch die jüngsten positiven Rückmeldungen ermutigt, beschloss um die ehrgeiziger Termin Ende November festgelegt.

Whistleblower-Programme waren vor erfolgreich eingesetzt Jahre durch deutsche Maschinenbaukonzern Siemens und VW Truck Fassungs Tochtergesellschaft MAN zu helfen enthüllen Vorfälle Korruption inmitten laufenden Bestechung Sonden. (Bericht durch Andreas Cremer; Schnitt Maria Sheahan)